Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30438]

(500)dg-175
Kalker
Emanuel (Israel)
(Israel)
Rosette Meijers
Israel Emanuel Kalker & Susanne de Bruin
21-08-1863
6 Elul 5623
Londen, Engeland
17-03-1917
23 Adar 5677
Amsterdam
Muiderberg
20-03-1917
  Hier rust
  Emanuel
  Israel Kalker,
  overleden 17 maart 1917,
  in den ouderdom van 53 jaar.
  Z.R.Z.A.
ציון לנפש
ה"ה כ' אברהם מנחם
בן כ' עזריאל קאלקער ז"ל
ושם אמו צערלא
לך להולמו ש"ק כ"ג אדר
תרע"ז לפ"ק
תנצבה
  Teken van de ziel van
  de geachte heer, de geëerde Abraham Menachem,
  zoon van de geëerde Azriël Kalker, zijn aandenken
  zij tot zegen,.
  En de naam van zijn moeder was Tserele.
  Hij ging naar zijn Eeuwigheid op de Heilige Shabbat 23 Adar 677,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Emanuel (Israel) Kalker is op 23-08-1898 in Deventer getrouwd met Rosette Meijers, dochter van Salomon Meijers en Rosette Rubens.
2022/10/19
meindert_w