Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30472]

(500)dh-016
Leeuw, de
Elisabeth
Speelman
Jacob Speelman
Levi Marcus de Leeuw & Maartje Kannewasser
28-02-1843
28 Adar I 5603
Amsterdam
07-05-1909
16 Iyar 5669
Amsterdam
Muiderberg
09-05-1909
  Hier rust
  het stoffelijk overschot van
  onze geliefde moeder,
  Elisabeth de Leeuw,
  wed: Jacob K. Speelman.
  overleden 7 mei 1909,
  in den ouderdom van 66 jaar.
  Z.R.H.A.
פ"ט 
מ' רחל ליבא
אלמנת כ' יעקב שפעהלמאן
ושם אמה מרים
מתה עש"ק ט"ז אייר
תרס"ט לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  mevrouw Rachel Lieba,
  weduwe van de geëerde Jacob Speelman.
  En de naam van haar moeder was Mirjam.
  zij overleed op vrijdag 16 Iyar 669,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Elisabeth de Leeuw is op 26-06-1861 in Amsterdam getrouwd met Jacob Speelman, zoon van Koopman Samuel Speelman en Saartje de Beer.
2022/10/19
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief