Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[30513]

(500)dh-057
Jong, de
Levie (Meijer)
(Meijer)
Meijer Levie de Jong & Eva Hartog Workum
07-02-1868
14 Sjwat 5628
Amsterdam
28-08-1909
11 Elul 5669
Amsterdam
Muiderberg
30-08-1909
  Hier rust
  Levie Meijer de Jong,
  overleden 28 augustus 1909,
  in den ouderdom van 41 jaar.
  Hij ruste in vrede.
פ"נ
הבחור יהודא
בן מאיר דע יונג
ושם אמו שבע
מת יום ש"ק י"א אלול
תרס"ט לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  de ongehuwde jongeman
  Jehuda, zoon van Meijer de Jong.
  En de naam van zijn moeder was Sheba.
  Zij overleed op de Heilige sabbat
  van11 Eloel in het jaar 669, volgens
  de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
  
2022/10/20
meindert_w