Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[30694]

(500)di-046
Velleman
Clara
Zwaap
Salomon Zwaap
Zacharias Velleman & Roosje David Gans
29-09-1857
11 Tishri 5618
Amsterdam
11-03-1933
13 Adar 5693
Amsterdam
Muiderberg
13-03-1933
  Hier rust
  het stoffelijk overschot 
  van onze geliefde moeder
  Clara Zwaap - Velleman,
  overleden 11 maart 1933,
  in den ouderdom van 75 jaar,
  Z.R.H.A.
פ"ט
מ' קנענדלא
אלמ' כ' שלמה שוואהפ
ושם אמה רייזכא
הלכה לעולמה מש"ק י"ד אדר
שנת תרע"ג לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  mevrouw Knendele,
  weduwe van de geëerde Salomon Zwaap.
  En de naam van haar moeder was Reitsche.
  Zij ging naar haar Eeuwigheid uitgang van de Heilige
  sabbat 14 Adar van het jaar 673, volgens de kleine
  telling.
 T.N.Ts.B.H.
Clara Velleman is op 17-06-1874 in Amsterdam getrouwd met Salomon Zwaap, zoon van Levie Zwaap en Sara Levison.
2022/11/02
meindert_w