Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[30711]

(500)di-063
Veerman
Sara
Preso
(1) Hijman Brilleman, (2) Daniel Preso
Isaac Gerrit Veerman & Rebecca Meijer Kapper
22-03-1853
12 Adar II 5613
Amsterdam
12-06-1921
6 Siwan 5681
Amsterdam
Muiderberg
14-06-1921
  Hier rust
  het stoffelijk overschot 
  van onze dierbare moeder,
  behuwd- en grootmoeder,
  Sara Preso
  Geb: Veerman,
  overleden 13 juni 1921,
  in den ouderdom van 69 jaar.
  Zij ruste in vrede.

פ"ט
מ' שרה
בת כ' יצחק פעהרמאן
אלמנת כ' גדלי'
בן כ' ישראל פרעהזא
ושם אמה רבקה
נפטרה יום ב' דשבועות
תרפ"א לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  mevrouw Sara dochter van de geëerde
  Jitschak Veerman,
  weduwe van de geëerde Azriël Preso.
  En de naam van haar moeder was Rivka.
  Zij overleed op de tweede dag van het Wekenfeest
  in het jaar 681, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.

(1) Sara Veerman is op 03-05-1876 in Amsterdam getrouwd met Hijman Brilleman, zoon van Joseph Isaac Brilleman en Marianna Daniel Pront.

(2) Sara Veerman is op 14-11-1883 in Amsterdam getrouwd met Daniel Preso, zoon van Israel Daniel Preso en Bloeme Goudsmit.

2022/11/02
meindert_w