Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30789]

(500)di-141
Heijlbron
David Salomon
Salomon
(1) Catharina Orpes, (2) Jetje Bierman
Salomon David Heijlbron & Sientje de Jong
09-06-1853
3 Siwan 5613
Naarden
30-06-1917
10 Tamuz 5677
Amsterdam
Muiderberg
02-07-1917
  David Heilbron,
  overleden 30 juni 1917.
(*  אנוכי הלך בדרך כל האררץ
פ"נ
איש יקר ירא אלקים
אהב תורה
כ' דוד
בן פינחס המ"כ זעליג
היילברון
ושם אמו שינא
מת ש"ק י' תמוז
תרע"ז לפ"ק
תנצבה

  (*  Ik sta op het punt de weg der gehele aarde te gaan (vrt. Dasberg)
  Hier is begraven
  een oprecht en godvrezend man,
  die Torah lief had.
  de geëerde David,
  zoon van Pinchas, ook genoemd Zelig Heilbron.
  En de naam van zijn moeder was Scheine.
  Hij is overleden op de Heilige
  sabbat van 10 Tamoez 677,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
(* 1Kon.2:2

(1) David Salomon Heijlbron is op 20-04-1877 in Naarden getrouwd met Catharina Orpes, dochter van Hartog Hartog Orpes en Rachel Jacob Mullem.

(2) David Salomon Heijlbron is op 09-02-1909 in Appingedam getrouwd met Jetje Bierman, dochter van Aron Bierman en Hinderika Kropveld.

David Salomon Heijlbron was in 1917 woonachtig in Haarlem.

2022/11/04
meindert_w