Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30790]

(500)di-142
Frank
Salomon
Hester van Gelder
Meijer Hirsch Frank & Hester de Groot
29-01-1853
20 Sjwat 5613
Arnhem
06-07-1917
16 Tamuz 5677
Amsterdam
Muiderberg
08-07-1917
  Hier rust
  mijn geliefde echtgenoot,
  Salomon Frank.
פ"נ
איש ישר ואוהב תורה
כ' שלמה
בן כ' מאיר צבי פראנק
ושם אמו אסתר
אשר היה אב דח"ק מגדלי יתומים
באהבה לב שנים
נפטר ט"ז תמוז ונקבר י"ח תמוז
שנת תרע"ז לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  een oprecht man die van Thora hield.
  De geëerde Salomon, zoon van de geëerde Meijer Tzwi Frank.
  En de naam van zijn moeder was Esther
  (Hij was vele jaren raadsman van (het weeshuis ?).
  en deed dat met liefde gedurende 22 jaar )
  Hij overleed op 16 Tamoez en werd op
  18 Tamoez begraven in het jaar 677,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Salomon Frank is op 01-08-1888 in Arnhem getrouwd met Hester van Gelder, dochter van Benedictus van Gelder en Sara Hamel.
2022/12/05
meindert_w