Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30792]

(500)di-144
Frank
Rachel
Emden, van
Hartog (Henri Levie) van Emden
Abraham Izaak Frank & Katootje Goudsmit
15-02-1862
12 Adar I 5622
Culemborg
01-09-1941
9 Elul 5701
Amsterdam
Muiderberg
03-09-1941
  Hier rust
  onze lieve moeder
  Rachel Frank,
  weduwe van
  Henri L. van Emden,
  overleden 1 september 1941,
  in den ouderdom van 67 jaar.
  Zij ruste in vrede.
  67 jaar klopt niet met de tijd tussen geboorte en overlijden.
פ"ט
מ' רחל אלמנת כ' צבי
פון עמדען
ושם אמה קילא
נפטרה ח' אלול
תש"א לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  mevrouw Rachel, weduwe van de geëerde Tzwi van Emden
  en de naam van haar moeder was Killa.
  Zij overleed op 8 Eloel 1941, volgens de
  kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Rachel Frank is op 13-01-1905 in Middelburg getrouwd met Hartog (Henri Levie) van Emden, zoon van Levie van Emden en Rosetta van den Berg.
2022/11/04
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief