Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30798]

(500)di-150
Blitz
Elisabeth
Lierens
Hartog Lierens
Jacob Simon Blitz & Elisabeth Jonas Swaab
14-01-1857
18 Tewet 5617
Amsterdam
22-05-1939
4 Siwan 5699
Amsterdam
Muiderberg
26-05-1939
  Hier rust
  Het stoffelijk overschot
  van onze geliefde moeder,
  behuwd- groot- en overgrootmoeder
  Elisabeth Lierens - Blitz.
  weduwe van
  Hartog Leman Lierens,
  overleden 22 mei 1939,
  in den ouderdom van 82 jaar.
  Zij ruste in vrede.
אשה חשובה 
כשרה ונזתרה במצוות
הזקנה  מרת פייער
אלמנת צבי לוהרענס
ושם אמה בריין
נפטרה יום ד' סיון
תרצ"ט לפ"ק
תנצבה
  [ ............. ]
  Een belangrijke vrouw,
  zuiver en glanzend in haar geboden,
  de hoogbejaarde vrouw Feier, weduwe van Tzwi Lierens.
  En de naam van haar moeder was Brein.
  Zij overleed 4 Siwan 699, volgens de 
  kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Elisabeth Blitz is op 15-09-1875 in Amsterdam getrouwd met Hartog Lierens, zoon van Leman Joseph Lierens en Beletje Rachel Vos.
Zus van (400)a24-18.
2022/11/04
meindert_w