Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30832]

(500)di-184
Klerekoper
Isidore
Meijer Klerekoper & Klara Israel Meijer
23-06-1888
14 Tamuz 5648
Amsterdam
24-01-1918
11 Sjwat 5678
Amsterdam
Muiderberg
25-01-1918
  Hier rust
  het stoffelijk overschot
  van onzen geliefden 
  zoon en broeder
  Isidore Klerekoper,
  overleden 24 januari 1918,
  in den ouderdom van 29 jaar.
  Hij ruste in vrede.
פ"נ
ישראל בן מאיר
קלעהרעקאפער
ושם אמו קלעהר
נפטרה יום ה'  י"א שבט
תרע"ה לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  Azriël Klerekoper.
  En de naam van zijn moeder was Klara.
  Zij overleed op donderdag 11 Shewat 675,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
2022/11/04
meindert_w