Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30835]

(500)di-187
Blitz
Sara
Gans
Salomon Gans
Meijer Levie Blitz & Mietje Mozes de Groot
02-01-1848
26 Tewet 5608
Amsterdam
09-02-1918
27 Sjwat 5678
Amsterdam
Muiderberg
11-02-1918
  Hier rust
  onze dierbare echtgenote
  en der kinderen zorgzame moeder,
  Sara Gans - Geb: Blitz,
  overleden 9 februari 1918,
  in den ouderdom van 69 jaar.

פ"ט
שרה אשת שלמה גאנס
ושם אמה מאטא
מתה ש"ק כ"ז שבט
תרע"ח לפ"ק
תנצבה

  Hier is geborgen
  Sara, echtgenote van Salomon Gans.
  En de naam van haar moeder was Martha.
  Zij is overleden op de Heilige sabbat
  van 27 Sjewat 678, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Sara Blitz is op 15-01-1873 in Amsterdam getrouwd met Salomon Gans, zoon van Meijer Juda Gans en Sophia Samuel Speijer.
2022/11/04
meindert_w