Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30857]

(500)dj-016
Philips
Sara
Dien, van
Gaim van Dien
Emanuel Tobias Philips & Hanna de Wilde
02-09-1839
23 Elul 5599
Amsterdam
04-04-1914
8 Nissan 5674
Amsterdam
Muiderberg
06-04-1914
  Hier rust
  Sara Philips,
  weduwe van Gaim van Dien,
  overleden 4 april 1914.
  R.I.P.
    )*תפארת בנים אבותים
פ"ט
מ' שרה
אלמנת כ"ה חיים
פאן דיהן
ושם אמה הנא
מתה ח' ניסן תרע"ד לפ"ק
תמכ
  (* De kroon der ouderen zijn kindskinderen.
  Hier is geboren
  mevrouw Sara, weduwe van de geëerde
  heer Chaim van Dien.
  En de naam van haar moeder was Hanna.
  Zij is overleden op 8 Nissan 674, volgens
  de kleine telling.
  Zij ruste in ere.
  (* Spr. 17:6
Sara Philips is op 10-05-1860 in Amsterdam getrouwd met Gaim van Dien, zoon van Nathan Abraham van Dien en Sophia Hijman Heidman.
2022/11/05
meindert_w