Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30860]

(500)dj-019
Gomperts
Barend Mozes
Mozes
Sara Pop
Mozes Barend Gomperts & Marianna Philip Gomperts
12-12-1845
13 Kislev 5606
Amsterdam
15-03-1910
4 Adar II 5670
Amsterdam
Muiderberg
16-03-1910
  Hier rust
  Barend Mozes Gomperts,
  overleden
  op 64 jarigen leeftijd,
  15 maart 1910.
פ"נ
כ' יששכר בן כ' משה
חומפערטץ
ושם אמו יערס
מת ד' אדר שני
תר"ע לפ"'ק
תנצבה
  Hier is begraven
  de geëerde Jissaschar zoon van
  de geëerde Moshe Gomperts.
  En de naam van zijn moeder was (Jerem ?).
  Hij overleed op 4 Adar II van het jaar 670,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Barend Mozes Gomperts is op 25-06-1872 in Amsterdam getrouwd met Sara Pop, dochter van Samuel Leendert Pop en Naatje Joseph de Vedder.
2022/11/05
meindert_w