Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[31089]

(500)dk-053
Vries,de
Jochem
Abraham Samson de Vries & Sara Jochem Serlui
23-11-1852
12 Kislev 5613
Amsterdam
27-11-1910
25 Cheswan 5671
Amsterdam
Muiderberg
29-11-1910
  Jochim de Vries,
  overl. 27 november 1910.
פ"נ 
כ' נחום
בן כ' אברהם דע פריהס
ושם אמו צביה
מת יום כ"ה חשון
תרע"א לפ"ק

  Hier is begraven
  de geëerde Nachum zoon van de geëerde
  Abrahm de Vries,
  en de naam van zijn moeder was Tzwia.
  Hij overleed op 25 Cheswan 671,
  volgens de kleine telling.
2022/11/10
meindert_w