Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[31124]

(500)dk-088
Meliono
Judith
Wegloop
Mozes Wegloop
David Meliono & Marianne Schaap
03-03-1865
5 Adar 5625
Amsterdam
02-04-1911
4 Nissan 5671
Amsterdam
Muiderberg
04-04-1911
  Hier rust
  het stoffelijk overschot 
  van onze geliefde
  echtgenote, moeder,
  behuwd- en grootmoeder
  Judith Wegloop - Geb: Meliono,
  Overleden 2 april 1911,
  in den ouderdom van 46 jaar.
  R.I.V.
פ"ט
אשה חשובה
מ' יגלא אשת כ' משה
וועכלאהפ
ושם אמה מרים
נפטרה יום א'  ד' ניסן
תרע"א לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  een belangrijke vrouw, mevrouw Gitle,
  echtgenote van de geëerde Mozes Wegloop.
  En de naam van haar moeder was Mirjam.
  Zij overleed zondag 4 Nissan 671,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Judith Meliono is op 20-06-1883 in Amsterdam getrouwd met Mozes Wegloop, dochter van Marcus Salomon Wegloop en Keetje Mof.
2022/11/10
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief