Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[31129]

(500)dk-093
Witjas
Betje
Weening
Jacob Joseph Weening
Joseph David Witjas & Rachel Levie Dressou
01-07-1850
21 Tamuz 5610
Amsterdam
27-08-1925
14 Elul 5710
Amsterdam
Muiderberg
29-08-1925
  Hier rust
  het stoffelijk overschot
  van onze geliefde moeder,
  Betje Weening - Witjas,
  overleden 27 augustus 1925,
  in den ouderdom van 71 jaar.
  Zij ruste in vrede.
פ"ט
מ' בילא
בת כ' יוסף וויטיאס
אלמנת כ' יעקב וועהנינג
ושם אמה רחל
הלכה לעולמה
יום ש"ק כ"ג מנחם
תרפ"א לפ"ק

  Hier is geborgen
  mevrouw Bilha,
  dochter van de geëerde Joseph Witjas,
  weduwe van de geachte Jacob Weening.
  En haar moeders naam was Rachel.
  Zij ging naar haar Eeuwigheid op de
  Heilige sabbat van 23 Menachem 681,
  volgens de kleine telling.

Betje Witjas is op 12-01-1870 in Amsterdam getrouwd met Jacob Joseph Weening, zoon van Joseph Salomon Weening en Hester Zadok Bak.
2022/11/10
meindert_w