Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[31163]

(500)dk-127
Italiaander
Eva
Cok
Abraham (Machiel) Cok
Benedictus Aron Italiaander & Aaltje Delden
01-02-1854
3 Sjwat 5614
Amsterdam
24-03-1921
14 Adar II 5681
Amsterdam
Muiderberg
27-03-1921
  Hier rust
  het stoffelijk overschot
  van onze geliefde moeder,
  behuwd- en grootmoeder
  Eva Italiaander,
  weduwe van
  Abraham Machiel Cok,
  overleden 24 maart 1921,
  in den ouderdom van 67 jaar.
  Zij ruste in vrede.
פ"ט
העווא בת בנימן
איטאליאהנדער
אךמנת אברהם בו מיכאל קאק
ושם אמה (עללא)
נפטרה ט"ו אדר שני
תרפ"א לפ"ק
תנצבה

  Hier is geborgen
  Hewa, dochter van Benjamin Italiaander,
  En de naam van haar moeder was Ella.
  Zij is overleden op 15 Adar II 681,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Eva Italiaander is op 29-04-1875 in Amsterdam getrouwd met Abraham (Machiel) Cok, zoon van Machiel Lion Cok en Marianna Aron Wagenaar.
2022/11/11
meindert_w