Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[31179]

(500)dk-143
Bak
Hartog Levie
Levie
Jetje Glasbeek
Levie Benedictus Bak & Bilha Hartog IJzer
15-05-1843
15 Iyar 5603
Amsterdam
09-04-1918
27 Nissan 5678
Amsterdam
Muiderberg
11-04-1918
  Hier rust
  onze lieve vader
  Hartog L. Bak,
  weduwnaar van 
  Jetje Glasbeek,
  overleden 9 april 1918,
  in den ouderdom van 74 jaar.
  Z.R.Z.A.
(* נפלה עטרת ראשנו
פ"נ
כ' צבי בן יהודה באק
ושם אמו בילא
נקרא למרום כ"ו ניסן
תרע"ח לפ"ק
תנצבה
  (* De kroon is ons van het hoofd gevallen.
  Hier is begraven
  de geëerde Tzwi zoon van Jehuda Bak
  en de naam van zijn moeder was Bilha.
  Hij werd naar omhoog geroepen op 26 Nissan 678,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
(* Klgl. 5:16
Hartog Levie Bak is op 28-01-1875 in Wageningen getrouwd met Jetje Glasbeek, dochter van Levie Glasbeek en Saartje Daniels.
2022/11/11
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief