Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[31213]

(500)dk-177
Levij
Samuel
(1) Klaartje Kan, (2) Mietje Mathilda Themans, (3) Klaartje Grunwald
Ahron Jacob Levij & Vrouke Cohen
16-10-1857
28 Tishri 5618
Veenendaal
09-07-1929
1 Tamuz 5689
Amsterdam
Muiderberg
11-07-1929
  Hier rust
  het stoffelijk overschot van
  onzen geliefde man en vader,
  Samuel Levij, echtgenoot van
  Clara Granville,
  eerder weduwnaar van
  Mietje Mathilda Themans,
  geboren te Veenendaal,
  16 oktober 1857,
  overleden te Amsterdam
  9 juli 1929.
פ"נ
כ' שמואל
בן כ"ה אורי לעווי
ושם אמו ברענדלא
נפטר א' תמוז
תרפ"ט לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  de geëerde Samuel,
  zoon van de geëerde heer Ury Levij.
  En de naam van zijn moeder was Brendele.
  Hij is overleden op 1 Tamoez 689,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.

(1) Samuel Levij is op 10-09-1884 in Utrecht getrouwd met Klaartje Kan, dochter van Eliazer Abraham Kan en Betje Alexander Trompetter.

(2) Samuel Levij is op 26-04-1888 in Zwolle getrouwd met Mietje Mathilda Themans, dochter van Jacob Themans en Rebekka Hartog Vos.

(3) Samuel Levij is op 17-03-1920 in Den Helder getrouwd met Klaartje Grunwald, dochter van Mozes Aron Grunwald en Mietje de Leeuw.
2022/11/15
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief