Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[31219]

(500)dk-183
Vries, de
Sara
Norden
Abraham Norden
Joseph Abraham de Vries & Sara de Rooij
13-01-1867
7 Sjwat 5627
Wijk bij Duurstede
12-10-1918
6 Cheswan 5679
Amsterdam
Muiderberg
13-10-1918
  Hier rust
  mijne geliefde echtgenote
  Sara Norden - de Vries,
  overleden 12 oktober 1918,
  in den ouderdom van 51 jaar.
  Zij ruste in vrede.
  
פ"ט
מ' תירצה
בת כ' יוסף דע פריהס
אשת כ" אברהם נארדען
ושם אמה שרה
נפטרה ליל (...)
תרע"ט לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  mevrouw Tirtza,
  dochter van de geëerde Joseph de Vries,
  echtgenote van de geëerde Abraham Norden.
  En de naam van haar moeder was Sara.
  Zij overleed in de nacht [ ....... ] 679,
  volgens de kleine telling.
 T.N.Ts.B.H.
Sara de Vries is op 18-02-1904 in Wijk bij Duurstede getrouwd met Abraham Norden, zoon van Isaac Abraham Norden en Naatje de Jong.

Abraham Norden is op Muiderberg begraven graf nr. (500)c73-091.
2023/05/16
louis_c