Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[31227]

(500)dk-191
Haan, de
Philip
Hartog Simon de Haan & Maria Keizer
15-10-1887
27 Tishri 5648
Amsterdam
31-10-1918
25 Cheswan 5679
Amsterdam
Muiderberg
01-11-1918
  Hier rust
  Philip de Haan,
  overleden 31 oktober 51918,
  in den ouderdom van 31 jaar.
  Z.R.Z.A.
פ"נ
הבחור אורי
בן נפתלי הלוי
דע האהן
הנ"מ פעהרלא
מת מת כ"ד מרחשון
תרע"ט
תמכ
  Hier is begraven
  de ongehuwde jongeman Ury, zoon van
  Naftali Ha-Levi de Haan.
  Hij werd geboren uit Veerle en overleed
  op 24 Marcheswan 679, volgens de 
  kleine telling,
  Hij ruste in ere.
2022/11/15
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief