Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[31232]

(500)dl-003
Muller
Joanna
Channa d.v. Ja;'acov de leviet
Sajet
Abraham Benedictus Sajet
Jacobus Muller & Sophia David Emrik
20-03-1825
1 niesan 5585
Brussel, Belgie
09-12-1910
8 kislev 5671
Amsterdam
Muiderberg
11-12-1910
  Geen Ned. tekst.
פ"ט
מ' חנה
בת כ"ה יעקב הלוי מוללער
אלמנת מהור"ר
אלי' אברהם הכהן סאיעט
ושם אמה צימלא
הלכה לעולמה עש"ק ח' כסלו
שנת תרע"א לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  mevrouw Hanna, dochter van de
  geëerde heer Jacob Ha-Levie Muller.
  Weduwe van onze lerar en rabbijn 
  Eliahu Abraham de Cohen Sajet.
  En de naam van haar moeder was Zimla
  Zij ging naar haar eeuwige wereld op vrijdag 8 Kislev
  671, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
  
Joanna Muller is op 20-03-1825 in Brussel geboren en 27-10-1853 in Amsterdam getrouwd met Abraham Benedictus Sajet, zoon van Benedictus Moses Meijer Sajet en Vogeltje Raphael Veeter.
geb. zie  https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/89430700
huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35484252 
overl. zie  Amsterdam

Echtgenote van (500)b42-079
2022/11/14
barend_e
© Stichting Het Stenen Archief