Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[31292]

(500)dl-062
Tafelkruijer
Keetje
Granaat
Hijman Granaat
Marcus Mozes Tafelkruijer & Karolina Samuel Bernhoff
19-12-1851
25 Kislev 5612
Amsterdam
15-05-1911
17 Iyar 5671
Amsterdam
Muiderberg
17-05-1911
Hier rust
  Keetje Granaat,
  Geb: Tafelkruijer,
  overl. 15 mei 1911,
  in den ouderdom van 59 jaar.
  Z.R.I.V.
(*   קמו בניה ויאשרוה בעלה ויהללה
פ"ט
קילא
אשת חיים חראנאהט
הנ"מ געללא
מתה יום ב'  י"ז אדר
תרע"א לפ"ק
תמכ
  (* Haar kinderen prijzen haar en haar man bejubelt haar.
  Hier is geborgen
  Keile, echtgenote van Chaim Granaat,
  Zij werd geboren uit Gelle.
  Overleden op maandag 17 Adar 671,
  volgens de kleine telling.
  Zij ruste in ere.
(*  Spr. 31:28
Keetje Tafelkruijer is op 14-10-1874 in Amsterdam getrouwd met Hijman Granaat, zoon van Levie Heijman Granaat en Hanna Khan.
2022/11/16
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief