[31304]

Terug naar lijst

Code

(500)dl-074

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Dondorp

Voornaam

Isaac

Partner

Esther Sturkop

Ouders

Salomon Dondorp & Jetta van Berenstein

Geboortedatum

21-07-1840

Geboortedatum Hebr

18 Tamuz 5600

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

12-07-1911

Overlijdensdatum Hebr

16 Tamuz 5671

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

14-07-1911

Grafsteen tekst

Hier rust

Isaäc Dondorp,

overleden 12 juli 1911.

Grafsteen tekst Hebr

(ויצחק בא מבוא)

פ"נ

איש ישר וענו

יעקב יצחק

בן שלמה דאנדארף

הנ"מ יטכא

מת אור ליום ה' י"ז תמוז

ונקבר עש"ק

י"ח בו

תרע"א לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

(* Jitschak nu kwam van daar. ( van de bron Lahaj-Roi)

Hier is begraven

een onberispelijk en bescheiden man,

Jacob Jitschak zoon van Salomon Dondorp,

geboren uit Jitle.

Hij overleed in de vroegte van donderdag

17 Tamoez en werd op vrijdag de 18e begraven.

in het jaar 671, volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Commentaar op Hebr.

Gen. 24:62,

Onderzoek 1

Isaac Dondorp is op 20-05-1869 in Amsterdam getrouwd met Esther Sturkop, dochter van Mozes Koopman Sturkop en Rosalie Hont.

Laatst bijgewerkt

2022/11/16

Laatst bijgewerkt door

meindert_w

Terug naar lijst