Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[31388]

(500)dl-158
Beek, ter
Elisabeth
Polak
Mozes Juda Polak
Abraham ter Beek & Eva Klein
13-03-1847
25 Adar 5607
Goor
29-10-1918
23 Cheswan 5679
Amsterdam
Muiderberg
31-10-1918
  Hier rust
  Elisabeth ter Beek,
  echtgenote van
  Mozes Juda Polak.
  overl. 29 oktober 1918.
  Z.R.H.A.
פ"ט
אשה מ' בילא
בת אברהם טער בעהק
אשת כ"ה משה
בן יודא פאלק
ושם אמה חוה
נפטרה בש"ט ביום ג' כ"ג מרחשון
והובלה למנוחתה ביום ה' כ"ה בו
  Hier is geborgen
  de vrouw, mevrouw Bilha,
  dochter van Abraham ter Beek.
  Echtgenote van de geëerde heer Moshe,
  zoon van Juda Polak.
  En de naam van haar moeder was Chawa.
  Zij overleed, in goede naam, dinsdag 23 Marcheshvan
  en werd naar haar rustplaats gedragen op donderdag
  de 25e van die maand. van het jaar 679, volgens de
  kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Elisabeth ter Beek is op 06-03-1872 in Hengelo getrouwd met Mozes Juda Polak, zoon van Juda David Polak en Klaartje Mozes Visser.
2022/11/16
meindert_w