Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[31393]

(500)dl-163
Collem, van
Henriette
Paur
(1) Juda van Maarzen, (2) Jonas Levie Paur
Emanuel Israel van Collem & Ester Simon Schuit
31-08-1842
25 Elul 5602
Amsterdam
14-11-1918
29 Cheswan 5679
Castricum
Muiderberg
17-11-1918
  Hier rust
  Henriëtte van Collem.
  weduwe van
  Jonas Levie Paur,
  overleden 14 november 1918,
  in den ouderdom van 76 jaar.
  Zij ruste in vrede.
פ"ט
יטלא בת כ' מנחם
פון קוללעם
אלמנת יונה פויאר
ושם אמה אסתר
נפטרה יום ה' י' כסלו
תרע"ט לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  Jilt dochter van de geëerde Menachem van Collem,
  weduwe van Jonas Paur en de naam van haar moeder 
  was Esther.
  Overleden op donderdag 10 Kislev 679, volgens de
  kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.

(1) Henriette van Collem is op 22-11-1865 in Amsterdam getrouwd met Juda van Maarzen, zoon van Hartog Saul van Maarzen en Magtel Marcus de Leeuw.

(2) Henriette van Collem is op 28-04-1880 in Amsterdam getrouwd met Jonas Levie Paur, zoon van Levie Benedictus Paur en Roosje Elias Pauer.

2022/11/16
meindert_w