Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[31401]

(500)dl-171
Praag, van
Eliazer
Mozes van Praag & Alida Blitz
02-02-1878
29 Sjwat 5638
Amsterdam
29-11-1918
25 Kislev 5679
Amsterdam
Muiderberg
01-12-1918
  Hier rust
  het stoffelijk overschot
  van onzengeliefden
  zoon en broeder
Eliazer van Praag,
  overleden 28 November 1918, 
  in den ouderdom van 40 jaren.
  Hij ruste in vrede.
פ"נ
כ' אליעזר
בן כ' משה פון פראהך
ושם אמו עדיל
נפטר עש"ק כ"ה כסלו
תרע"ט לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  de geëerde Eliazer zoon van de geachte Moshe van Praag.
  En de naam  van zijn moeder was Adèle.
  Hij overleed op vrijdag 25 Kislev 679, 
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
2022/11/16
meindert_w