Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[31423]

(500)dm-001
Polak
Abraham
Meijer Polak & Aaltje Stokking
22-07-1895
1 Av 5655
Amsterdam
02-05-1911
4 Iyar 5671
Amsterdam
Muiderberg
04-05-1911
  Hier rust
  onze geliefde zoon
  Abraham Polak,
  overl. 2 mei 1911.
  H.R.I.V.
פ"נ
הב"ח אברהם
בן מאיר פאלאק
הנ"מ עדיל
מת אור ליום ד'  הw אייר
תרע"א לפ"ק
תמכ
  Hier is begraven
  de jongeman Abraham, zoon van
  Meijer Polak.
  Geboren uit Adèle (Aaltje).
  Hij overleed in de vroegte van
  woensdag 5 Iyar 671, volgens 
  de kleine telling.
  Hij ruste in ere.
2022/11/17
meindert_w