Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[31462]

(500)dm-040
Gobes
Salomon
Grietje Content
Eliazer Salomon Gobes & Marjanne Sturkop
07-09-1833
23 Elul 5593
Amsterdam
21-07-1911
25 Tamuz 5671
Amsterdam
Muiderberg
23-07-1911
  Hier rust
  het stoffelijk overschot
  van onzen geliefden 
  echtgenoot en vader,
  Salomon Eliazer Gobes,
  overleden 21 juli 1911,
  in den ouderdom van 77 jaar.
  H.R.I.V.

פ"נ
שלמה
בן אליעזר חאבעס
ושם אמו מיילא
מת ש"ק
כ"ו תמוז
תרע"א לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  Salomon zoon van Eliazer Gobes.
  en de naam van zijn moeder was Meile.
  Overleden op de Heilige sabbat van 26 Tamoez 671,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Salomon Gobes is op 03-12-1868 in Amsterdam getrouwd met Grietje Content, dochter van Machiel Eliazer Content en Judic Koopman Sturkop.
2022/11/17
meindert_w