Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[31478]

(500)dm-056
Beddekoper
Salomon (Jacob)
(Jacob)
Alida Baune
Jacob Salomon Beddekoper & Sipora Mozes Stokvis
18-07-1859
16 Tamuz 5619
Amsterdam
20-09-1911
27 Elul 5671
Amsterdam
Muiderberg
22-09-1911
  Hier rust
  het stoffelijk overschot van
  mijn geliefden echtgenoot,
  Salomon
  Jacob Beddekoper,
  overleden  20 september 1911,
  in den ouderdom van 52 jaar.
  Hij ruste in vrede.
פ"נ
איש רף משנים
כ' שלמה בן כ' יעקב הלוי
בעדדכקאפער
ושם אמו שרה
הלך לעולמו יום ד'  כ"ז אלול
תרע"א לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  een man nog jong van jaren,
  de geëerde Salomon zoon van de geachte Jacob Ha-Levie      Beddekoper.
  En de naam van zijn moeder was Sara.
  Hij ging naar zijn Eeuwigheid op woensdag 26 Eloel 671,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Salomon (Jacob) Beddekoper is op 20-06-1883 in Amsterdam getrouwd met Alida Baune, dochter van Alexander Abraham Baune en Rebekka Andries.
2022/11/17
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief