[31529]

Terug naar lijst

[31529]

Code

(500)dm-107

Foto voorzijde

Achternaam

Monnikendam

Voornaam

Alida

Familienaam

Frank

Partner

Barend Simon Frank

Ouders

Meijer Gabriel Monnikendam & Betje Samuel Rippe

Geboortedatum

25-03-1835

Geboortedatum Hebr

28 Adar 5598

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

31-05-1918

Overlijdensdatum Hebr

20 Siwan 5678

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

02-06-1918

Grafsteen tekst

Hier rust

onze lieve moeder

Alida Frank - Geb: Monnickendam,

overleden 31 mei 1918,

in den ouderdom van 83 jaar.

I.V.R.H.A.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

מ' עדיל

בת כ' יוסף מאיר

מאנניקענדאם

אלמ' בער בן שמעון פראנק

הנ"מ בילא

מתה עש"ק כ' סיון תרע"ח לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen,

mevrouw Alida, dochter van de geëerde

Joseph Meijer Monnickendam,

weduwe van Beer zoon van Shim'on Frank.

Zij werd geboren uit Bilha.

Overleden op vrijdag 20 Siwan 678,

volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Alida Meijer Monnikendam is op 23-06-1869 in Amsterdam getrouwd met Barend Simon Frank, zoon van Simon Izaak Frank en Saartje Meijer Tellinghuis.

Laatst bijgewerkt

2022/11/21

Laatst bijgewerkt door

meindert_w