Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[31581]

(500)dm-158
Sluijter
Marianne
Hoffmann
(1) Salomon Kaas, (2) Mozes Hoffmann
Salomon Aron Sluijter & Sara Salomon Dingsdag
11-04-1856
6 Nissan 5616
Amsterdam
22-12-1918
19 Tewet 5679
Amsterdam
Muiderberg
25-12-1918
  Hier rust
  onze lieve moeder,
  Marianne Hoffmann -
  Geb: Sluijs,
  overl. 22 december 1918,
  oud 62 jaar.
פ"ט
מינק
אשת משה האפמאן
ושם אמה רויזא
נפטרה כ"ב טבת
תרע"ט לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  Mink, echtgenote van Moshe Hoffmann,
  en de naam van haar moeder was Roze.
  Zij overleed 22 Tewet 679,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.

(1) Marianne Sluijter is op 30-04-1879 in Amsterdam getrouwd met Salomon Kaas, zoon van Aron Andries Kaas en Vrouwtje Abraham Ketellapper.

(2) Marianne Sluijter is op 08-05-1890 in Amsterdam getrouwd met Mozes Hoffmann, zoon van Raphael Hoffmann en Vrouwtje Jacob Turk.

2022/11/22
meindert_w