[31585]

Terug naar lijst

[31585]

Code

(500)dm-162

Foto voorzijde

Achternaam

Es, van

Voornaam

Esther

Familienaam

Jager, de

Partner

Barend Wolf de Jager

Ouders

Elias Salomon van Es & Mietje Samuel Hamburger

Geboortedatum

10-05-1839

Geboortedatum Hebr

26 Iyar 5599

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

12-12-1918

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

15-12-1918

Grafsteen tekst

Hier rust

mijne geliefde moeder

Esther van Es,

weduwe van

Barend Wolf de Jager,

overleden 12 december 1918,

in den ouderdom van 79 jaar.

Grafsteen tekst Hebr

(* אשה יראת ה" היא תתהלל

פ"ט

מ' אסתר

בת כ' אלי' הכהן פאן עס

אלמנת כ' יששכר

דע יאגער

ושם אמה מינדלא

נפטרה יום ח' ט' טבת

תרע"ט לפ"ק

תנצבה

Commentaar op Hebr.

Spr. 31:30

Vertaling Hebr. tekst

(* Een vrouw die de Eeuwige vreest moet geprezen worden.

Hier is geborgen

mevrouw Esther dochter van de geëerde

Elias Ha-Cohen Van Es,

weduwe van de geachte Jissaschar de Jager.

En de naam van haar moeder was Mindele.

Zij is overleden op donderdag 9 Tewet 679,

volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Esther van Es is op 18-10-1876 in Amsterdam getrouwd met Barend Wolf de Jager, zoon van Wolf Samuel de Jager en Hanna Barend Kleebits.

Laatst bijgewerkt

2022/11/22

Laatst bijgewerkt door

meindert_w