Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[31607]

(500)dm-185
Komkommerman
Klaartje (Klara)
Macus Komkommerman & Mietje Schraal
17-07-1863
28 Tamuz 5623
Amsterdam
15-04-1919
15 Nissan 5679
Amsterdam
Muiderberg
17-04-1919
  Hier rust
  onze geliefde zuster
  Klara Komkommerman,
  overl. 15 april 1919.
  Z.R.H.A.
פ"ט
קלעהר בת מרדכי
קאמקאממערמאן
ושם אמה מיכלא
מתה ט"ו ניסן
תרע"ט לפ"ק

  Hier is geborgen
  Knendele, dochter van Mordechai
  Komkommerman.
  En de naam van har moeder was Michèle.
  Zij overleed op 15 Nissan 679,
  volgens de kleine telling.
2022/11/22
meindert_w