[31626]

Terug naar lijst

[31626]

Code

(500)dn-011

Foto voorzijde

Achternaam

Gosschalk

Voornaam

Mozes

Partner

(1) Jacoba Zwartverwer, (2) Judic Aardewerk

Ouders

Benjamin Gosschalk & Eva Mozes van Gelder

Geboortedatum

30-09-1836

Geboortedatum Hebr

19 Tishri 5697

Geboorteplaats

Deventer

Overlijdensdatum

10-10-1911

Overlijdensdatum Hebr

18 Tishri 5672

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

11-10-1911

Grafsteen tekst

Hier rust

Mozes Gosschalk,

overleden 10 oktober 1911.

R.I.V.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

משה בן בנימן הכהן

חאססחאלק

ושם אמו העווא

מת י"ח תשרי

תרע"ב לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

Mozes zoon van Benjamin Ha-Cohen

Gosschalk.

En de naam van zijn moeder was Hewa.

Hij overleed 18 Tishrie 672,

volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

(1) Mozes Gosschalk is op 02-08-1871 in Amsterdam getrouwd met Jacoba Zwartverwer, dochter van Raphael Isaac Zwartverwer en Eva Samuel Rudelsheim.

(2) Mozes Gosschalk is op 21-02-1877 in Amsterdam getrouwd met Judic Aardewerk, dochter van Moses Joseph Aardewerk en Schoontje Samuel Meerhout.

Onderzoek 2

(2) Judic Aardewerk is op Muiderberg begraven graf nr. (500)c76-034.

Laatst bijgewerkt

2023/09/22

Laatst bijgewerkt door

louis_c