[31683]

Terug naar lijst

[31683]

Code

(500)dn-068

Foto voorzijde

Achternaam

Stodel

Voornaam

Vogeltje

Familienaam

Slier

Partner

Benjamin

Ouders

Aron Eliazer Stodel & Betje Abraham Witsen

Geboortedatum

11-10-1862

Geboortedatum Hebr

17 Tishri 5623

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

28-03-1912

Overlijdensdatum Hebr

10 Nissan 5672

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

29-03-1912

Grafsteen tekst

Hier rust

het stoffelijk overschot

van Vogeltje Stodel,

echtgenote

van Benjamin Slier.

gestorven 28 maart 1912.

Z.R.Z.A.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

אשת יקרה

פעגלא בת אהרן שטאדעל

אשת בנימן הלוי שליהר

ושם אמה ברענדלא

מתה י' ניסן תרע"ב לפ"ק

תמכ

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen,

een rechtschapen vrouw, Fegele dochter van

Aron Stodel, echtgenote van Benjamin Ha-Levi

Slier, en de naam van haar moeder was Brendele.

Zij overleed op 10 Nissan 672, volgens de kleine

telling.

Zij ruste in ere.

Onderzoek 1

Vogeltje Stodel is op 21-03-1883 in Amsterdam getrouwd met Benjamin Slier, zoon van Daniel Slier en Naatje Benjamin Gans.

Laatst bijgewerkt

2022/11/24

Laatst bijgewerkt door

meindert_w