[31696]

Terug naar lijst

[31696]

Code

(500)dn-081

Foto voorzijde

Achternaam

Nijbrug

Voornaam

Branca Simon

Familienaam

Witstijn

Partner

Hendrik Witstijn

Ouders

Simon Abraham Nijburg & Mietje Samuel Drukker

Geboortedatum

19-06-1831

Geboortedatum Hebr

8 Tamuz 5591

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

25-12-1919

Overlijdensdatum Hebr

3 Tewet 5680

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

28-12-1919

Grafsteen tekst

Na den dood herenigd.

Hier rust

Branca Simon Nijburg,

weduwe van

Hendrik Witstijn,

overleden 25 december 1919,

in den ouderdom van 88 jaar.

R.I.V.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

ברענדלא אלמנת חיים

וויטשטיין

הנ"מ מינדלא

מתה ד' שבת

תר"פ לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen

Brendele, weduwe van Chaim Witstijn,

geboren uit Mindele.

Zij overleed op 4 Sjewat 680,

volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Branka Simon Nijburg is op 27-04-1853 in Amsterdam getrouwd met Hendrik Witstijn, zoon van Izak Witstijn en Saartje Wijngaarde.

Laatst bijgewerkt

2022/11/24

Laatst bijgewerkt door

meindert_w