[31721]

Terug naar lijst

[31721]

Code

(500)dn-106

Foto voorzijde

Achternaam

Nijburg

Voornaam

Sara Elisabeth

Familienaam

Elte

Partner

Philip Elte

Ouders

Abraham Simon Nijburg & Keetje Benedictus Polak

Geboortedatum

14-07-1850

Geboortedatum Hebr

5 Av 5610

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

15-11-1920

Overlijdensdatum Hebr

4 Kislev 5681

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

17-11-1920

Grafsteen tekst

Hier rust

Sara Elisabeth

Elte - Limburg

overleden

15 november

1920

in den

ouderdom

van

70 jaar.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

אשה יקרה לבניה הדרה

שרה בילא

אלמ' כ"ה אורי

עלטע

ושם אמה קלעהר

נקראה למרום

ה' כסלו

תרפ"א לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen

een dierbare vrouw, de pracht van haar kinderen,

Sara Bilha.

Weduwe van de geachte heer Ury Elte.

En de naam van haar moeder was Clara.

Zij werd naar Omhoog geroepen

op 5 Kislev 681, volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Sara Elisabeth Nijburg is op 27-08-1874 in Amsterdam getrouwd met Philip Elte, zoon van Emanuel Philip Elte en Saartje de Vries.

Laatst bijgewerkt

2022/11/24

Laatst bijgewerkt door

meindert_w