[31723]

Terug naar lijst

[31723]

Code

(500)dn-108

Foto voorzijde

Achternaam

Snuijf

Voornaam

Joseph

Partner

Rosetta Sijes

Ouders

Simon Jeremias Snuijf & Eva Franken

Geboortedatum

10-02-1859

Geboortedatum Hebr

6 Adar I 5619

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

14-04-1917

Overlijdensdatum Hebr

22 Nissan 5677

Overlijdensplaats

Middelburg

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

16-04-1937

Grafsteen tekst

Hier rust

onze lieve vader,

Joseph Snuijf Szn,

overleden 14 april 1917,

in den ouderdom van 78 jaar.

Z.R.Z.A.

Commentaar op tekst

de leeftijd op de steen komt niet overeen met bovenstaande gegevens.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

כ' יוסף

בן כ' שמעון הלוי

סנויף

ושם אמו חוה

נפטר אור ליום ד' ג' אייר

תרע"ז לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

de geëerde Joseph zoon van de geachte Shim"on Ha-Levie Snuijf.

En de naam van zijn moeder was Channa.

Hij overleed in de vroegte van woensdag

3 Iyar 677,

volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Joseph Snuijf is op 18-06-1879 in Amsterdam getrouwd met Rosetta Sijes, dochter van Joel Philip Sijes en Rachel Kaas.

Onderzoek 2

Broer van (500)c58-076

Half-broer van (500)c02-106, (500)dn-112, (500)du-126 & (500)du128

Laatst bijgewerkt

2022/11/24

Laatst bijgewerkt door

meindert_w