Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[31736]

(500)dn-121
Emmering
Salomon Sion Moses
Moses
Betje Mossel
Moses Salomon Emmering & Anna Jacob Mullem
05-01-1844
13 Tewet 5604
Alkmaar
23-12-1918
20 Tewet 5679
Den Haag
Muiderberg
26-12-1918
  Hier rust
  Salomon Sion Moses Emmering,
  echtgenoot van Betje Mossel,
  geb. te Alkmaar - 5 januari 1844,
  overleden te 's-Gravenhage,
  23 december 1918
  
  
פ"נ
איש ישר הלך בתם
כ' שלמה בן ציון
בן כ' משה עממערינג
ושם אמו נענסי
מת בעיר  האג יום ב'  כ' טבת
שנת תרע"ט לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  een toegewijd man die onberispelijk zijn weg ging.
  de geëerde Salomon zoon van Sion zoon van Moses
  Emmering en de naam van zijn moeder was (Nensi)
  Hij overleed in de stad Den Haag, op maandag 20 Tewet,
  van het jaar 679, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Salomon Sion Moses Emmering is op 19-11-1884 in Amsterdam getrouwd met Betje Mossel, dochter van Elias Mossel en Vrouwtje Levie Knoek.

Betje Mossel is op Muiderberg begraven graf nr. (500)c60-056.
Kinderen:
Anna Emmering 16-01-1887 Alkmaar en op 21-01-1943 in Auschwitz vermoord.
Elias Emmering 07-05-1890 Amsterdam en op 08-12-1942 in Westerbork overleden.
Vrouwtje Emmering 12-05-1891 Amsterdam en op 12-02-1942 in Auschwitz vermoord.
2024/04/17
louis_c
© Stichting Het Stenen Archief