Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[31737]

(500)dn-122
Frank
Rosa
Salomon Frank & Catharina Frank
12-09-1894
11 Elul 5654
Rotterdam
31-12-1918
28 Tewet 5679
Amsterdam
Muiderberg
02-01-1919
  Hier rust
  het stoffelijk overschot
  van onze geliefde
  dochter en zuster
  Rosa Frank,
  overleden 31 december 1918,
  in den ouderdom van 24 jaar.,
  Zij ruste in vrede.
פ"ט
הבתולה רויזא
בת שלמה פראנק
ושם אמה גיטלא
נפטרה יום ה'  כ"ח שבט
תרע"ט לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen,
  de ongehuwde jonge vrouw Rosa, 
  dochter van Salomon Frank,
  En de naam van haar moeder was Gitle.
  Zij overleed op donderdag 28 Sjewat 679,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
2022/11/24
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief