Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[31753]

(500)dn-138
Zwartverwer
Rachel
Bloemist
Rachel Bloemist
Levie Izak Zwartverwer & Rachel Jacob Nikkels
15-08-1857
25 Av 5617
Amsterdam
04-02-1919
4 Adar I 5679
Amsterdam, Watergraafsmeer
Muiderberg
06-02-1919
  Hier rust
  het stoffelijk overschot
  van onze geliefde vrouw,
  moeder, behuwd- en grootmoeder,
  Rachel Bloemist,
  Geb: Zwartverwer,
  overleden 4 februari 1919,
  in den ouderdom van 61 jaar.
  Zij ruste in vrede.
(* אשת חיל מי יצצא
פ"ט
מ' רחל בת כ' יהודה
זווארטפערווער
אשת כ' יצחק הכהן בלומיסט
ושם אמה רעכלא
נפטרה אור ליום ד'  ה' אדר ראשון
תרע"ט לפ"ק
תנצבה
(*  Spr.31:10
  (* Een sterke vrouw, wie zal haar vinden.
  Hier is geborgen
  mevrouw Rachel dochter van de
  geëerde Jehuda Zwartverwer,
  echtgenote van de geachte Jitschak
  Ha-Cohen Bloemist.
  En de naam van haar moeder was Rechele.
  Zij overleed in den vroegte van woensdag
  5 Adar I,  679, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Rachel Zwartverwer is op 12-01-1881 in Amsterdam getrouwd met Isaac Bloemist, zoon van Hartog Philip Bloemist en Marianne Elias Spreekmeester.
2022/11/25
meindert_w