Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[31759]

(500)dn-144
Kalker
David (Joseph)
(Joseph)
Joseph David Kalker & Elisabeth Joseph Machiels
03-07-1845
28 Siwan 5605
Amsterdam
22-02-1919
22 Adar I 5679
Amsterdam
Muiderberg
25-02-1919
  David Joseph Kalker,
  23 Adar I 1919.
פ"נ
דוד
בן כ"ה יוסף המכונה יוזפא
קאלקר
ושם אמו בליהם
נפטר מש"ק כ"ג  אדר ראשון
תרע"ט לפ"ק
תנצבה

  Hier is begraven
  David, zoon van de heer Joseph,
  ook genoemd Jozpa Kalker.
  En de naam van zijn moeder was Bloeme.
  Zij overleed op zaterdagavond 23Adar I, 679,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.

 

2022/11/25
meindert_w