[31823]

Terug naar lijst

[31823]

Code

(500)do-015

Foto voorzijde

Achternaam

Schoon

Voornaam

Sara (Saartje)

Familienaam

Blaauw

Partner

Soesman Levie Blaauw

Ouders

Nathan Lion Schoon & Chrisje Salomons

Geboortedatum

04-03-1819

Geboortedatum Hebr

7 Adar 5579

Geboorteplaats

Thamen, Uithoorn

Overlijdensdatum

18-02-1912

Overlijdensdatum Hebr

30 Sjwat 5672

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

20-02-1912

Grafsteen tekst

Saartje Blaauw - Schoon.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

(האשה מרת רחל (זימכא

בת ר' נתן

אלמנת

החבר"ר אליעזר זוסמאן

בלויא

ושם אמה קרעס

גויע יום א' דר"ח אדר

וקברה יום ג' ב' אדר

תרע"ב לפ"ק

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen

de vrouw, mevrouw Rachel Soetje,

dochter van de heer Nathan.

Weduwe van de chaveer, rabbi

Eliazer Soesman Blaauw.

En de naam van haar moeder was Kres.

Zij stierf op de eerste dag van de nieuwe maand Adar

en werd op woensdag 2 Adar begraven in het jaar 672,

volgens de kleine telling.

Onderzoek 1

Sara (Saartje) Schoon is op 22-10-1834 in Amsterdam getrouwd met Soesman Levie Blaauw, zoon van Levie Soesman Blaauw en Sara Hartog.

Laatst bijgewerkt

2022/11/27

Laatst bijgewerkt door

meindert_w