[31826]

Terug naar lijst

[31826]

Code

(500)do-018

Foto voorzijde

Achternaam

Zurel

Voornaam

Debora

Familienaam

Oesteren, van

Partner

David Izaak van Oesteren

Ouders

Benedictus Levie Zurel & Naatje Isaac Grishaver

Geboortedatum

22-07-1835

Geboortedatum Hebr

25 Tamuz 5595

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

05-03-1912

Overlijdensdatum Hebr

16 Adar 5672

Overlijdensplaats

Amsterdam, Watergraafsmeer

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

06-03-1912

Grafsteen tekst

Hier rust

onze dierbare

echtgenote en moeder,

Debora van Oesteren,

Geb: Zurel.

overleden 5 maart 1912,

in den ouderdom van70 jaar.

Z.R.I.V.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

אשה מרת דבורה

בת כ' בנימן זורעל

אשת כ' דוד פון אישטערען

ושם אמה העננא

נפטרה ליל יום ג' ט"ו אדר

תרע"ב לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen

de vrouw mevrouw Debora

dochter van de geachte Benjamin Zurel.

Echtgenote van de geëerde Davis van Oesteren

en de naam van haar moeder was Hewa.

Zij overleed in de nacht van dinsdag 15 Adar,

(in het jaar) 672, volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Debora Zurel is op 20-12-1865 in Amsterdam getrouwd met David Izaak van Oesteren, zoon van Isaak David van Oesteren en Judith Asser Slier.

David Izaak van Oesteren is op Muiderberg begraven graf nr. (500)c71-082.

Onderzoek 2

Kinderen:

Naatje van Oesteren 17-08-1869 Amsterdam en op 11-12-1942 in Auschwitz vermoord.

Jetje van Oesteren 06-03-1871 Amsterdam en op 26-02-1943 in Auschwitz vermoord.

Benjamin van Oesteren 17-03-1873 Amsterdam en op 05-03-1943 in Sobibor vermoord.

Laatst bijgewerkt

2023/03/08

Laatst bijgewerkt door

louis_c