Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[31911]

(500)do-103
Metz, de
Henrietta
Jolis
Wolf Jolis
Alexander Moses de Metz & Rachel Meijer Spreekmeester
20-09-1846
29 Elul 5606
Amsterdam
22-10-1918
16 Cheswan 5679
Amsterdam
Muiderberg
24-10-1918
  Hier rust
  onze geliefde moeder,
  Henriëtte Jolis - de Mok,
  overleden 22 oktober 1918,
  in den ouderdom van 72 jaar.
  Z.R.H.A.
פ"ט
יטלא בת כ' אלכסנדר
דע מעאץ
אלמנת כ' בנימין יאליס
ושם אמה רחל
נפטרה אור ליום ד'  י"ז מרחשון
תרע"ט לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  Jitle dochter van de geëerde Alexander de Metz,
  Weduwe van de geachte Benjamin Jolis, en de
  naam van haar moeder was Rachel.
  Zij is overleden in de vroegte van woensdag
  17 Marcheshvan, in het jaar 679, volgens de
  kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Henrietta de Metz is op 22-06-1870 in Amsterdam getrouwd met Wolf Jolis, zoon van Hartog Wolff Jolis en Vogeltje Jacob Hamburger.
2022/11/29
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief