[31967]

Terug naar lijst

Code

(500)do-159

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Wessel

Voornaam

Barend (Isaac)

Patronym

(Isaac)

Partner

Klaartje Gompers

Ouders

Isaac Wessel & Duifje Isaac Waas

Geboortedatum

19-11-1838

Geboortedatum Hebr

2 Kislev 5599

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

17-08-1919

Overlijdensdatum Hebr

21 Av 5679

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

18-08-1919

Grafsteen tekst

Hier rust

onze geliefde echtgenoot,

vader, behuwd- en grootvader,

Barend Isaäc Wessel,

overleden 17 augustus 1919,

in den ouderdom van 80 jaar.

Grafsteen tekst Hebr

(* נפלה עטרת ראשנו

פ"נ

יששכר

בן יצחק וועססעל

ושם אמו טויבא

נפטר כ"א מנחם

תרע"ט לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

(* De kroon is ons van het hoofd gevallen.

Hier is begraven

Jissaschar zoon van Jitschak Wessel, en de

naam van zijn moeder was Taubche,

Hij overleed op 21 Menachem 679,

volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Commentaar op Hebr.

(* Klgl. 5:16

Onderzoek 1

Barend (Isaac) Wessel is op 14-03-1866 in Amsterdam getrouwd met Klaartje Gompers, dochter van Barend Levie Gompers en Mietje van der Maas.

Laatst bijgewerkt

2022/11/30

Laatst bijgewerkt door

meindert_w

Terug naar lijst