Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[31980]

(500)do-172
Eliazow
Belia (Esther)
Person
Mozes Person
Jesaia Eliazon & N.N.
00-09-1833
Dunaburg, Rusland
04-11-1919
8 Cheswan 5680
Amsterdam
Muiderberg
05-11-1919
  Hier rust
  Esther Belia Person,
  Geb: Eliazow.
  overleden 4 november 1919.
פ"ט
אשה חשובה וצנועה
מ' אסתר בילא
אלמ' כ"ה אהרן פערסאן
ושם אמה רבקה
נפטרה י"א מרחשון
תר"פ לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  een belangrijke en bescheiden vrouw,
  mevrouw Esther Bilea, weduwe van de
  geëerde heer Aron Person, en de naam
  van haar moeder was Rivka.
  Zij overleed 10 Marcheshwan 680,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
2022/11/30
meindert_w