Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[32140]

(500)dp-139
Davids
Levie
Mozes Davids & Margolia Joachimsthal
05-01-1878
1 Sjwat 5638
Amsterdam
16-08-1919
20 Av 5679
Den Haag
Muiderberg
28-08-1919
  Hier rust
  Levie Mozes Davids,
  overleden in den ouderdom
  van 41 jaar.
(* נפש ברכה תרשן ומרוה גם הוא יורא
פ"נ
יהודה
בן כ' משה דווידס
ושם אמו מרגליות יענט
נפטר ביום שבת קדש כ' מנחם אב
תרע"ט לפ"ק
תנצבה
  (* een gulle gever zal gedijen. wie te drinken geeft zal te drinken       krijgen.
  Hier is begraven
  Jehuda zoon van de geëerde Moshe Davids,
  en de naam van zijn moeder was Jent.
  Hij overleed op de Heilige sabbat, 
  20 Menachem Av, 679, volgens de
   kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
 (*  Spr 11:25
Wonende te Amsterdam.
2022/12/05
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief