Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[32143]

(500)dp-142
Witjas
Benjamin
David Witjas & Roosje de Lara
28-10-1906
9 Cheswan 5667
Amsterdam
22-08-1919
24 Siwan 5679
Amsterdam
Muiderberg
24-08-1919
  Hier rust
  onze lieveling Benjamin,
  zoon van David Witjas en
  Roosje Witjas - Cohen de Lara.
  overleden 22 augustus 1919,
  in den jeugdige leeftijd
  van bijna 13 jaar.
  H.R.I.V.
פ"נ
הילד בניצן
בן דוד הלוי וויטיאס
ושם אמו רייזכא
נפטר עש"ק כ"ו מנחם
תרע"ט לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  het kind Benjamin, zoon van David Ha-Levie Witjas,
  en de naam van zijn moeder was Roosje.
  Hij overleed op vrijdag 26 Menachem
  van het jaar 679, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
2022/12/05
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief